-
1 согласно правилам
Большой англо-русский и русско-английский словарь > согласно правилам
-
2 согласно правилам
2) Economy: according to regulations -
3 согласно правилам
-
4 согласно правилам
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > согласно правилам
-
5 согласно правилам
in regulation with regulations, in accordance with regulations, according to rulesРусско-Английский новый экономический словарь > согласно правилам
-
6 Согласно правилам искусства
= По всем правилам искусстваЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Согласно правилам искусства
-
7 согласно правилам процедуры
Makarov: on a point of orderУниверсальный русско-английский словарь > согласно правилам процедуры
-
8 согласно правилам регламенту
General subject: on a point of orderУниверсальный русско-английский словарь > согласно правилам регламенту
-
9 ширстрек согласно правилам
Русско-английский военно-политический словарь > ширстрек согласно правилам
-
10 возвращение шаров на соответствующие точки согласно правилам конкретной игры
Billiards: spotting ballsУниверсальный русско-английский словарь > возвращение шаров на соответствующие точки согласно правилам конкретной игры
-
11 действовать согласно правилам
Makarov: comply with the rulesУниверсальный русско-английский словарь > действовать согласно правилам
-
12 выполненный согласно правилам бухгалтерского учёта
Универсальный русско-немецкий словарь > выполненный согласно правилам бухгалтерского учёта
-
13 ширстрек согласно правилам
Русско-английский морской словарь > ширстрек согласно правилам
-
14 действовать согласно правилам
Русско-английский словарь по проведению совещаний > действовать согласно правилам
-
15 согласно
1. willingон согласен на любую работу при условии, что эта работа честная — he is willing to do any work, so as it is honourable
2. in pursuance ofво исполнение ваших приказаний, согласно вашим приказаниям — in pursuance of your orders
3. pursuant to4. accordingв соответствии с, согласно, по — according to
согласно плану, по плану — according to plan
5. after6. as per7. by8. complyподчиняться правилам, действовать согласно правилам — to comply with the rules
9. in compliance withв соответствии с; согласно — in compliance with
согласно, в соответствии с — in accordance with
я согласен, я не возражаю — that is all right with me
10. agreeably to11. consonantal12. further to13. pursuant14. according to; in accordance withсогласно … — in consonance with …
в соответствии с, согласно — in accordance with
15. agreeable; accordant; harmonious16. concordant17. consonantгеминаты, удвоенные согласные — double consonants
согласный, произносимый без придыхания — lenis consonant
передвижение согласных, перебой согласных — consonant shift
Синонимический ряд:1. дружно (прил.) дружно2. согласованно (прил.) ладно; слаженно; согласованно; стройно3. сообразно (проч.) в соответствии; сообразно; соответственно -
16 согласно новым правилам
• podle nových předpisů -
17 По всем правилам искусства
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > По всем правилам искусства
-
18 судовой огонь согласно международным правилам
Naval: regulating lightУниверсальный русско-английский словарь > судовой огонь согласно международным правилам
-
19 приготовленный согласно религиозным правилам
Dictionnaire russe-français universel > приготовленный согласно религиозным правилам
-
20 according to rules
Большой англо-русский и русско-английский словарь > according to rules
См. также в других словарях:
согласно правилам — по науке, по всем правилам науки, по правилам, как следует, по всей форме, грамотно, правильно, по всем правилам, по всем правилам искусства Словарь русских синонимов. согласно правилам нареч, кол во синонимов: 10 • грамотно (14) … Словарь синонимов
согласно — предлог и член предложения 1. Предлог. Обстоятельственные обороты «согласно + существительное» могут выделяться знаками препинания (запятыми). Подробнее о факторах, влияющих на расстановку знаков препинания, см. в Приложении 1. (↑Приложение 1) Я… … Словарь-справочник по пунктуации
РБ 039-07: Обеспечение безопасности при транспортировании радиоактивных материалов (Справочный материал к Правилам безопасности при транспортировании радиоактивных материалов, НП-053-04) — Терминология РБ 039 07: Обеспечение безопасности при транспортировании радиоактивных материалов (Справочный материал к Правилам безопасности при транспортировании радиоактивных материалов, НП 053 04): 1. А1 1 С1. Определение соответствует… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
по правилам — по всей форме, грамотно, как следует, по всем правилам искусства, по всем правилам, согласно правилам, по всем правилам науки, по науке, правильно Словарь русских синонимов. по правилам нареч, кол во синонимов: 10 • грамотно (14) … Словарь синонимов
по всем правилам — нареч, кол во синонимов: 11 • грамотно (14) • как следует (70) • как требуется (9) … Словарь синонимов
по всем правилам искусства — нареч, кол во синонимов: 8 • грамотно (14) • как следует (70) • основательно (55) … Словарь синонимов
по всем правилам науки — нареч, кол во синонимов: 8 • грамотно (14) • как следует (70) • по всей форме (32) … Словарь синонимов
Порядок и сроки уплаты налога на добавленную стоимость применительно к таможенным правилам — при ввозе товаров на территорию Российской Федерации НДС уплачивается до или одновременно с принятием таможенной декларации. Если таможенная декларация не была подана в срок, установленный Таможенным кодексом Российской Федерации, то сроки уплаты … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Осевая формула согласно UIC — Пояснения относительно предназначения различных видов осей даны в статье Осевая формула паровоза. Осевая формула тепловоза и электровоза условное описание основных параметров экипажной части локомотива, описывающее количество, размещение и… … Википедия
ЕДИНИЦА ХРАНЕНИЯ АРХИВНЫХ ДОКУМЕНТОВ — согласно ГОСТ Р 51141–98 «Делопроизводство и архивное дело. Термины и определения», – учетная и классификационная единица, представляющая собой физически обособленный документ или совокупность документов, имеющая самостоятельное значение.… … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
ПРОВЕРКА ПРОЕКТА НОРМАТИВНОГО ПРАВОВОГО АКТА ДО ЕГО ПОДПИСАНИЯ (УТВЕРЖДЕНИЯ) — согласно Правилам подготовки нормативных правовых актов федеральных органов исполнительной власти и их государственной регистрации, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 13.08.1997 № 1009 (в ред. постановлений… … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях